1時間ほど時間調整をする必要に迫られ、カフェのチェーン店でひと休みすることにした。で、ホットのラテください、と。
店員: 当店では、「ラテマキアート」と「カプチーノ」とをご案内しております。
当職: え、あ・・・えぇと、「マキアート」って何なん?
店員: 「ミルク感が強め」でございます。
当職: 「カプチーノ」って苦〜いアレやんね?
店員: お客さま、そちらは「エスプレッソ」のことではございませんか?
当職: あ、そっか(^_^;
店員: 「カプチーノ」ではミルクをクリーム状に泡立てております。
当職: あはは、そうなんや(^_^; んじゃ、「ラテマキアート」のいちばん大っきいの、ちょうだい。
コーヒーといえば「ホットか冷コーか」とゆー世代の最後尾に属する身である。「カフェ・オレ」と「ラテ」とがだいたい同じものだろうとゆーのが近時やっと分かってきたところであって・・・コーヒーにはいろいろなややこしい名称があって混乱するばかりである。